„Bei älteren Raupen ist das Fraßbild noch auffälliger, weil sie den Pflanzenstängel annagen.“
「老齢の幼虫では植物の茎をかじるため食害がさらに目立つ。」
übertragen: „Die Bürger müssen sich außerdem sorgen, dass die schon überwunden geglaubte Inflation zurückkehrt und ihre Ersparnisse annagt.“
転じて：「市民はさらに、克服したと思われたインフレが再来して貯蓄を食い荒らすのではないかと心配しなければならない。」
