in der Lage (fähig), sich auf die Umgebung/Bedingungen/Anforderungen einzustellen
Spatzen und Tauben sind an fast jede Umgebung anpassungsfähig, in der es für sie genügend Futter gibt.
スズメとハトは十分な餌がある環境ならほぼどんな環境にも適応性が高い。
„Er schrieb: »Nicht die stärkste Art überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die anpassungsfähigste.«“
彼は書いた、最も強い種が生き残るのでも最も賢い種が生き残るのでもなく、最も適応性の高い種が生き残るのだと。