嗅いでみる- 試しや確認、知るためなどに人や物に鼻を近づけて匂いを嗅ぐ。
an jemandem oder etwas riechen (zur Probe, zur Überprüfung, zum Kennenlernen oder Ähnliches)
嗅ぎ取る- 知覚した匂いから何かを認識する。
am wahrgenommenen Geruch etwas erkennen
