„Die Regierungserfolge populistischer Bewegungen und antidemokratischer Parteien sind zwar dürftig, aber die Wähler scheint dies nicht zu stören.“
「ポピュリスト運動や反民主主義的政党の政権運営の成果は乏しいが、有権者はそれを気にしていないようだ。」
„Die CDU-Vertreter im Rundfunkrat schrieben deshalb vergangene Woche einen Brief an Buhrow: ‚Antidemokratische Hassbotschaften‘ von Mitarbeitern seien nicht akzeptabel, die Anstalt müsse sich von Kindler trennen.“
「そのため放送評議会のCDU代表は先週ブーローに書簡を送った。職員の『反民主主義的な憎悪メッセージ』は容認できず、放送局はキンドラーと袂を分かつべきだという。」
