„Während die Flüchtlingsschiffe „Excelsior“ und „Catania“ ihre Fahrt ins apulische Taranto antraten, sollten noch am Donnerstag weitere 2000 Nordafrikaner in Lampedusa abgelegt haben.“
「難民船『エクセルシオール』と『カターニア』がプーリアのターラントへ向けて出航した一方で、木曜日にはさらに2000人の北アフリカ人がランペドゥーサを出発したはずだった。」
