„Sie hatten seine Leiche am Straßenrand gefunden, den Bauch aufgedunsen von rohem Getreide, das der Verzweifelte kurz vor dem Tod in sich hineingestopft hatte.“
「彼らは路傍で彼の遺体を発見した、腹は生の穀物で膨れ上がり、絶望した彼は死の直前にそれを詰め込んでいた。」
„Meine Lippen und mein Gesicht waren aufgedunsen. Und mit jeder Minute schien meine Luftröhre stärker zuzuschwellen, schien es schwerer, Luft zu bekommen.“
「私の唇と顔は膨れ上がっていた。そして分ごとに気管がますます腫れ上がっていくようで、息をするのがますます苦しくなっていくようだった。」
