ausräumen

[ˈaʊ̯sˌʁɔɪ̯mən]動詞(etw.^Akk ~)

定義

空にする- 物が保管されている部屋や容器を空にすること

einen Raum oder ein Behältnis, in dem Dinge verwahrt sind, leeren

Sie brauchen das Wohnzimmer nicht auszuräumen, wir können die Möbel abdecken, wenn die Wände gestrichen werden.

リビングルームを空にする必要はありません、壁を塗る際に家具を覆うことができますから。

Ich muss noch den Kückenschrank ausräumen.

まだ食器棚を空にしなければならない。

盗み尽くす- 住まいや居住地から多くの物を盗むこと

aus einer Bleibe, von einem Wohnort viele Sachen stehlen

Die Einbrecher haben die ganze Bude ausgeräumt.

空き巣が部屋の中をすっかり盗み尽くした。

払拭する- 人を妨げる考えを晴らすこと

jemandes Gedanken, die ihn an etwas hindern, zerstreuen

Haben wir Ihnen alle Fragen beantworten und Ihre Bedenken ausräumen können?

ご質問のすべてにお答えし、ご懸念を払拭できましたでしょうか。

対義語