(eine Flüssigkeit) restlos trinken, (ein Behältnis) durch Trinken vollständig leeren
Die Kühe haben schon wieder das ganze Wasser/den ganzen Trog ausgesoffen.
牛たちがまた水や水槽の水を全部飲み干してしまった。
Wer hat denn den Wodka/die Flasche ausgesoffen?
いったい誰がウォッカや瓶を飲み干したんだ。