ausschmücken

[ˈaʊ̯sˌʃmʏkŋ̍]動詞(etw.^Akk ~)

定義

装飾する- 祝宴のために部屋を飾り、整えること。

einen Raum für eine Feier schmücken, herrichten

Wir müssen noch die Halle für die Feier ausschmücken.

祝宴のためにまだホールを飾り付けなければならない。

潤色する- 物語や報告にさらに多くの細部を加えて豊かにすること。

eine Erzählung/einen Bericht mit weiteren Einzelheiten anreichern

Er schmückt seine Erzählungen immer ein bisschen zu viel aus.

彼はいつも話を少し大げさに潤色する。