命名する- 物に名前を付けること
etwas einen Namen geben
呼称する- 名を呼ぶこと、物の正しい名前を言うこと
beim Namen nennen; den (richtigen) Namen von etwas sagen
任命する- 人を任命すること、名指しすること
jemanden ernennen; namhaft machen