„In den vergangenen Wochen musste sie viel einstecken, wurde stark bepöbelt – heute geht es.“ […]
「ここ数週間、彼女は多くに耐え、ひどく罵倒された―今日はうまくいっている。」
„Radfahrer brüllen Autofahrer an, Autofahrer bepöbeln Fußgänger, und Fußgänger beschimpfen Radfahrer. Zwar sind laut Statistik die gemeldeten Körperverletzungen zurückgegangen, trotzdem scheint Gewalt heute allgegenwärtig.“
「自転車乗りは運転手に怒鳴り、運転手は歩行者を罵り、歩行者は自転車乗りを罵る。統計上、報告された傷害は減少しているが、それでも暴力は今や至る所にあるようだ。」
