„»Willst du dich besäuseln oder so?« »Nein, nicht wirklich. Aber ich habe das Gefühl, dass man diese schräge Musik nur mit der nötigen Menge Alkohol im Blut einigermaßen ertragen kann.«“
「『酔いたいの？』『いや、そうじゃない。でもこの変な音楽はそれなりの量のアルコールが入っていないとまともに聴けない気がするんだ。』」
Sie war höchstens leicht besäuselt.
彼女はせいぜいほろ酔いだった。
