Diese Ausführungen besagen, dass wir uns in Zukunft neu orientieren müssen.
これらの説明は、私たちが将来新たに方向づけねばならないことを意味する。
Außerdem besagten die Gutachten, dass das gesamte europäische Verkehrswegenetz und alle Entscheidungen in der Europäischen Union eine Integration des Transrapids in das europäische Eisenbahnnetz nicht zulassen.
さらに鑑定書は、欧州の交通網全体と欧州連合におけるあらゆる決定が、トランスラピッドの欧州鉄道網への統合を許さないことを意味していた。