„Beide Elektroden werden meist in einem chirurgischen Instrument vereinigt, d. h. sie sind als bipolares Schneide- oder Koagulationswerkzeug, wie z. B. eine Pinzette mit gegeneinander isolierten Schenkeln, ausgeführt.“
「両電極は多くは一つの外科器具にまとめられ、すなわち互いに絶縁された脚を持つピンセットのような双極の切開・凝固器具として作られている。」
„Kleine Parteien blieben in dieser Phase marginalisiert, die Zahl der relevanten Parteien nahm nach 1958 ab. Es bildete sich eine eindeutig bipolare Struktur ohne große Anti-System-Parteien heraus.“
「この時期に小政党は周縁化され続け、有力政党数は一九五八年以降減少した。大きな反体制政党のない明確に双極の構造が形成された。」
