„Auch gegenüber dem rabiaten Expansionskurs der USA zeigte sich die britische Regierung nachgiebig.“
「英国政府も米国の強引な拡張路線に対して譲歩的であった。」
Solch einer aber war, ein Halbjahrhundert später, der Doktor Samuel Johnson; eben deswegen wird er bis heute als britischster Brite bewundert.
そのような人物が、半世紀後に現れたサミュエル・ジョンソン博士である。まさにそのゆえに彼は今日まで最も英国的な英国人として敬愛されている。