„Vermutlich war sie gutaussehend, aber Carolina konnte das in diesem Moment nicht wirklich akzeptieren. Dass hier eine gutaussehende, butchige Frau sie so ansah.“
「彼女はおそらく美人だったのだろうが、カロリーナはその瞬間それを素直に認めることができなかった。美人でブッチな女性が自分をそんなふうに見ているなんて。」
„Seid doch bitte nicht so ostentativ schwul, lesbisch, effiminiert, butchig… es könnte unsere Kinder verderben.“
「あからさまにゲイ、レズビアン、女々しい、ブッチに振る舞うのはどうかやめてくれ…子供たちに悪影響かもしれない。」