„In »Pretty Woman« gab Richard Gere den eiskalten Firmenabwickler und war trotzdem charming genug, um die schöne Julia Roberts um seinen Finger zu wickeln.“
「『プリティ・ウーマン』でリチャード・ギアは冷酷な企業買収屋を演じたが、それでも美しいジュリア・ロバーツを虜にするほど魅力的だった。」
„Gregor Gysi, heute charming Wirtschaftssenator, drängte es noch 1999, dem mutmaßlichen Schwerverbrecher Milosevic ergeben die Hand zu schütteln.“
「現在は魅力的な経済担当上院議員であるグレゴール・ギジも、1999年にはまだ重犯罪の容疑者ミロシェヴィッチに恭しく握手しようと躍起になっていた。」
