„Die in ein crèmefarbenes Kleid von Alexander McQueen gekleidete Kate schob ihre kleine Tochter in einem Kinderwagen, den schon die Queen für ihre Kinder benutzt hatte.“
「アレクサンダー・マックイーンのクリーム色のドレスを着たケイトは、かつて女王が自分の子供たちのために使った乳母車に小さな娘を乗せて押していた。」
„Auf den zweiten Blick schälen sich die Schatten crèmefarbener Affen aus dem endlosen Grün.“
「よく見ると、果てしない緑の中からクリーム色の猿の影が浮かび上がってくる。」