crashen

[ˈkʁɛʃn̩]動詞

定義

衝突する- たいてい車両で他のものと衝突する

meist mit einem Fahrzeug mit einem anderen zusammenstoßen

暴落する- 大きな相場損失を記録する

große Kursverluste verzeichnen

Die Börsen haben gecrasht.

株式市場が暴落した。

シワ加工する- しわ状／縮れ状の表面を付ける

mit einer knittrigen/kräuseligen Oberfläche versehen

クラッシュする- 機能しなくなる

funktionsunfähig werden

Der Server ist/hat wieder gecrasht.

サーバーがまたクラッシュした。

クラッシュさせる- 何かの墜落を引き起こす

einen Absturz von etwas verursachen

Das hat den Server gecrasht.

それがサーバーをクラッシュさせた。