„Dies geschieht jedoch nicht immer datenschutzkonform, was in den vergangenen Wochen auch die eine Beratergruppe der EU-Kommission für Google sollen demnächst unter die Lupe genommen werden.“
「しかしこれは必ずしも個人情報保護準拠で行われているわけではなく、ここ数週間、EU委員会のある諮問団もグーグルについて近く精査されるはずだ。」
„Für Unternehmen, die schon bisher das Thema Datenschutz ernst genommen und datenschutzkonform gearbeitet haben, wird sich nicht viel ändern.“
「これまでデータ保護を真剣に受け止め、個人情報保護準拠で業務を行ってきた企業にとっては、あまり変わらないだろう。」