einen Ort mit sehr hoher Geschwindigkeit verlassen, überaus schnell davonfahren oder davonlaufen
„Als ich ein Kind war, in der alten Bundesrepublik, da war das Auto die Religion dieses Landes, das vor sich selbst und seiner Geschichte davonzurasen schien.“
「私が子供だった頃、旧西ドイツでは、自動車はこの国の宗教であり、この国は自分自身とその歴史から疾走して逃れようとしているように見えた。」