„Es ist töricht, sich auf Prognosen zu verlassen, weil uns unerwartete Ereignisse immer wieder dazwischenfunken.“
予期せぬ出来事がいつも割り込んで邪魔するので、予測に頼るのは愚かだ。
„Sie wollte ein Kind, keinen Mann, der ihr dazwischenfunkte und ihr sagte, wie sie leben sollte.“
彼女は子どもを望み、割り込んで邪魔をして生き方を指図する夫は望まなかった。