„Der Mensch als käufliches Ding, ein verlassenes Individuum, das mit immer diskontinuierlicheren Zeitumständen zurechtkommen muss.“
「商品として売買される人間、見捨てられた個人、ますます断続的になる時間状況に対処しなければならない存在。」
„Das Problem, vor allem bei Sonnen- und Windkraftwerken, sei der diskontinuierliche Betrieb.“
「問題は、特に太陽光発電所や風力発電所における断続的な運転である。」