„Nachdem die Parteien replicirt, resp. dupliziert hatten, fällte der Richter den Beweisentscheid, und die Beweisführung fand statt mittelt Produktion der angerufenen Beweisurkunden und Abhörung von Zeugen.“ (1856)
「当事者が反論書、さらに再答弁書を提出した後、裁判官は立証判決を下し、援用された証拠書類の提出と証人の尋問によって立証が行われた。」