durchbohren

[ˈdʊʁçˌboːʁən]動詞(etw.^Akk ~)

定義

穿孔する- 一方の側から反対側へ穴を開けて、開口部を作ること。

von der einen Seite auf die andere Seite bohren und so eine Öffnung herstellen

Als erstes haben wir die Wand zwischen Küche und Esszimmer durchgebohrt.

最初に台所と食堂の間の壁に穴を開けた。

Durch den Stein habe ich versucht, ein Loch durchzubohren, weil ich ihn an einer langen Silberkette tragen wollte.

長い銀の鎖に通して身に着けたかったので、石に穴を開けようとした。

貫通する- 物を通り抜けて向こう側へ出ること。

durch etwas hindurchdringen

Der Pfeil aus der Armbrust hatte das Kettenhemd durchbohrt.

ボウガンの矢が鎖帷子を貫通した。