Die Hauptsicherung beziehungsweise ein Sicherungskabel schmilzt durch, wodurch ein Fahrzeugbrand verhindert wird.
主ヒューズあるいはヒューズ線が溶断し、それによって車両火災が防がれる。
„Die befürchtete Kernschmelze trat ein, die Brennstäbe verflüssigten sich, und die Betonplatte des Reaktorbodens schmolz durch.“
「恐れられていた炉心溶融が起こり、燃料棒が液化し、原子炉底部のコンクリート板が溶断した。」
