einlagern

[ˈaɪ̯nˌlaːɡɐn]動詞(etw.^Akk ~)

定義

貯蔵する- 何かが保管される場所へ運ぶこと。

an einen Ort schaffen, wo etwas aufbewahrt wird

Damals wurden bei uns im Herbst zwei Zentner der mehlig kochenden Kartoffeln in einem Holzgestell im Keller eingelagert.

当時、秋には粉質のジャガイモ2ツェントナーを地下室の木棚に貯蔵した。

Gut, dann müssen wir die Möbel erst einmal einlagern lassen und später sehen, wie wir sie nach Japan transportiert kriegen.

では家具はひとまず保管してもらい、後で日本へどう運ぶか考えよう。

蓄積する- 何かが保護されて留まる場所、巣、蓄積場を作ること。

sich einen Ort, ein Nest, ein Lager schaffen, wo etwas (geschützt) verbleibt

Die Rückstände haben sich im Skelett eingelagert.

残留物が骨格に蓄積していた。