Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig eingeritzt und dann mit kochendem Wasser überbrüht.
トマトの皮にはまず十字に切り込みを入れ、それから熱湯をかける。
Auf dem Hochsitz im Wald waren über die Jahre jede Menge Initialen und Herzchen mit Datum eingeritzt worden.
森の中の高座には、長年にわたり無数のイニシャルや日付入りのハートが彫り込まれていた。