emotional

[ˌemot͡si̯oˈnaːl]形容詞

定義

感情に関する- 感情、情動と関わりがあること

mit Gefühlen (Emotionen) zu tun habend

Trotz der emotionalen Spannungen war es ein konstruktives Gespräch.

感情面での緊張にもかかわらず、建設的な話し合いだった。

Emotionales Verhalten geht von der Empfindung aus, rationales vom Verstand.

感情的な行動は感覚から生じ、理性的な行動は理性から生じる。

感情的な- 感情を示すこと、しばしば非難を込めて、敏感すぎること

Emotionen zeigend; oft vorwurfsvoll: (über-)empfindlich

Sie ist ein sehr emotionaler Mensch und fängt recht schnell an zu weinen.

彼女はとても感情的な人で、すぐ泣き出してしまう。

Sei nicht immer so emotional, wenn ich dir erkläre, wieso du wieder mal Unrecht hast!

お前がまた間違っている理由を説明するとき、いつもそんなに感情的になるな。

類義語

対義語