Stofflich ist die Bilanz ausgeglichen, aber energetisch ist sie positiv.
物質的には収支は均衡しているが、エネルギーの面ではプラスである。
„Im Zuge der bundesdeutschen Energiewende steht eine riesige Zahl von Bestandsimmobilien vor einer energetischen Sanierung.“
「ドイツのエネルギー転換に伴い、膨大な数の既存建物がエネルギー的な改修を控えている。」