„Ein sorgfältiges Entfleischen ist immer notwendig, da verlangt wird, daß das Fell im Leder möglichst dünn und leicht wird und weil Reste von Unterhautbindegewebe das Eindringen der Zurichtbeize erschweren.“
「毛皮を革としてできるだけ薄く軽くすることが求められ、皮下結合組織の残りがなめし剤の浸透を妨げるため、丁寧な裏すきは常に必要である。」