entfremden

疎遠になる- ゆっくりとしかし確実に以前ほど親密でなくなること

sich langsam aber sicher nicht mehr so nahe sein wie zuvor

引き離す- ある人が他の人と以前ほど親密でなくなるように積極的に関与すること

aktiv beitragen, dass eine Person einer anderen nicht mehr so nahe ist wie zuvor

転用する- 本来意図されたものとは異なる目的のために使用すること

zu einem anderen Zweck benutzen als dem ursprünglich gedachten