Laila holte entschlossen Luft und entknotete das Band, das um das Tagebuch geschlungen war.
ライラは意を決して息を吸い、日記に巻かれたリボンの結び目を解いた。
Ganz vorsichtig entknotete sie die Haare der Freundin, bemüht, nicht zu viele herauszureißen.
彼女はできるだけ髪を抜かないよう気をつけながら、友人の髪の結び目をそっと解いた。
