„Er bittet um seine Anerkennung als König, um der nominellen französischen Oberhoheit zu entgehen und bietet dem Habsburger die Heirat seiner erbberechtigten Tochter Maria mit Friedrichs Sohn Maximilian an.“
「彼は王としての承認を求め、名目上のフランスの宗主権を逃れようとし、ハプスブルク家に相続資格のある娘マリアとフリードリヒの息子マクシミリアンとの結婚を提案する。」
„Seit sechs Jahren strebt Heinrich die Scheidung an, da Katharina ihm Töchter, aber keine erbberechtigten Söhne gebärt.“
「カタリナが娘たちは産むが相続資格のある息子を産まないため、6年前からハインリヒは離婚を求めている。」
