Sein Journalistenleben ist ereignisreich wie kaum ein anderes.
「彼のジャーナリスト人生は他にほとんどないほど出来事に富んでいる。」
Sie hat ein ereignisreiches Jahr hinter sich, und auch im neuen steht eine Menge an: Herzogin Kate hat am Donnerstag ihren 32. Geburtstag gefeiert.
「彼女は出来事に富んだ一年を過ごし、新年にも多くの予定がある。キャサリン妃は木曜日に32歳の誕生日を祝った。」