durch den Verzicht auf Essen (Hungern) erreichen oder gewinnen
„Jetzt plagte ihn nur noch die Sorge, ob er das erhungerte Mindergewicht auf die Dauer halten könne.“
「今や彼を悩ませたのは、絶食して得た低体重をこのまま維持できるかという心配だけであった。」
2
餓死する- 食事不足のために苦しむ、さらには死ぬ
durch den Mangel an Essen (Hunger) leiden oder sogar sterben
„Im Pohlnischen - Thurm erhungerte Nikolaus Fisch. Die im scheußlichen Schloßthurm wurden eine Zeit lang vom Hofe täglich zweimal, auf die letzte nur einmal gespeiset, bisweilen gar nicht.“