Die jugendlichen Touristen fielen erlebnishungrig und lärmend in die Altstadt ein.
若い観光客らは体験に飢えて騒々しく旧市街になだれ込んだ。
Überall in der Altstadt [von Damaskus] eröffneten in den letzten Jahren Diskotheken und Bars, die alle die erlebnishungrigen Sprachstudenten aus Europa und den USA bedienen wollen.
旧市街の至る所で近年ディスコやバーが開店し、いずれも体験に飢えた欧米からの語学留学生を相手にしようとしている。
