„Soweit eine Ermächtigung vorliegt, ist die nationale Sonderregelung ermächtigungskonform auszulegen und erforderlichenfalls fortzubilden, da eine Ratsermächtigung Bestandteil des höherrangigen Gemeinschaftsrechts ist.“
「授権が存在する限り、国内の特別規定は授権適合的に解釈し、必要に応じて発展させなければならない。理事会の授権は上位の共同体法の一部だからである。」
„§ 7 Abs. 6 gibt nunmehr ermächtigungskonform auch für die Vereinbarung eines Malus die Schriftlichkeit vor.“
「第7条第6項は、今や授権適合的に、マイナス条項の合意についても書面形式を定めている。」
