ertragreich

[ɛɐ̯ˈtʁaːkˌʁaɪ̯ç]形容詞

定義

多収の- 良い収穫をもたらすこと、収量が豊富なこと

eine gute Ernte bringend; reich an Ertrag

Auf einem ertragreichen Boden fährt man bessere Ernten ein.

多収の土壌ではより良い収穫が得られる。

„Zucchini sind ein ertragreiches und pflegeleichtes Gemüse.“

「ズッキーニは多収で手入れの楽な野菜である。」

収益性の高い- 良い利益をもたらすこと、収益が豊富なこと

gute Profite bringend; reich an Ertrag

Jeder freut sich, wenn er ein ertragreiches Geschäft machen kann.

収益性の高い商売ができれば誰もが喜ぶ。

[Coronapandmie:] Wegen des Lockdowns vor Weihnachten fällt das für den Handel besonders ertragreiche Weihnachtsgeschäft aus.

コロナ禍では、クリスマス前のロックダウンのため、小売業にとって特に収益性の高いクリスマス商戦が不発に終わる。