erwärmen

[ɛɐ̯ˈvɛʁmən]動詞

定義

温める- 暖かくする、温度を上げること

warm machen; die Temperatur erhöhen

Das Fleisch soll ganz langsam erwärmt werden.

肉はごくゆっくり温めるべきである。

Der Koch erwärmt die Milch, bevor er sie in die Sauce gibt.

料理人はソースに加える前に牛乳を温める。

親しむ- 何かに対して好意的になること

positive(re) Einstellung zu etwas gewinnen

Für Zwölftonmusik konnte sich Sebastian noch nie erwärmen.

ゼバスティアンは十二音音楽にはどうしても親しむことができなかった。

„Das tut mir gut, erwärmt mir das Herz und lässt mich den Kummer vergessen.“

「それは私にはありがたいことで、心を温め、悲しみを忘れさせてくれる。」