[Wärmepumpen:] „Bezahlbar und klimafreundlich ist die Sache nur, wenn die Heizung effizient läuft, also mit möglichst wenig Strom möglichst viel Wärme erzeugt.“
「ヒートポンプは、暖房が効率的に作動し、できるだけ少ない電力でできるだけ多くの熱を生み出す場合にのみ、手頃で気候に優しい。」
Der Motor erzeugte so viel Lärm, dass er abgestellt werden musste.
エンジンがあまりに大きな騒音を生み出したので、止めなければならなかった。
