死活的- 存在、生活にとって重要な。
für die Existenz, für das Leben wichtig
実存的- 人間の現存在をその本質に関して関わる。
das menschliche Dasein hinsichtlich seines Wesens betreffend
