極端な- ある尺度において超えるものがなく、中心や平均から最も遠い
in irgend einem Maße nicht zu übertreffen; am weitesten von der Mitte oder dem Durchschnitt entfernt
並外れた- 並外れて、特に、過度に
außerordentlich, besonders; übermäßig