füßeln

[ˈfyːsl̩n]動詞

定義

小股で進む- 短く速い連続した歩幅で移動する

sich mit kurzen und schnell aufeinander folgenden Schritten fortbewegen

Das Kind füßelt aufgeregt zu seinen Eltern.

子どもは興奮して小股で両親のもとへ進んでいく。

足で愛撫し合う- 愛情表現として互いに足で触れ合う

sich als zärtliche Geste gegenseitig mit den Füßen berühren

Während des ganzen Essens hatten die beiden unter dem Tisch gefüßelt.

食事の間ずっと、二人はテーブルの下で足で愛撫し合っていた。

足を引っ掛ける- 人に足払いをかけてつまずかせる

jemandem ein Bein stellen

Peter hat mich gefüßelt.

ペーターに足を引っ掛けられた。

類義語

対義語