„Um die Theorie in den Sportunterricht einbeziehen zu können, werden jedoch neue, im herkömmlichen fachpraktischen Unterricht noch nicht praktizierte und meist auch nicht praktizierbare Organisationsformen notwendig.“
「理論を体育授業に取り込むためには、従来の専門実践的な授業ではまだ実践されず、たいてい実践もできない新たな組織形態が必要となる。」
„Der Lehrgang dauert ein Jahr und umfasst neben allgemeinbildenden Inhalten fachpraktischen Unterricht in mehreren Berufsfeldern.“
「講習は一年間で、一般教育内容のほか複数の職業分野での専門実践的な授業を含む。」