„Gerade die Einfachheit lädt Kinder dazu ein, sich aktiv, kompetent, kreativ und fantasievoll mit ihnen zu beschäftigen.“
「まさにその単純さが、子どもたちを能動的で有能、創造的かつ想像力豊かに取り組むよう誘う。」
„Meistens gelingt es Ihnen, wenn Sie fantasievoll nachdenken und dabei in einer starken Emotion schwingen.“
「想像力豊かに考え、強い感情に乗ることで、たいていはうまくいきます。」
