„Die Grundform der Tragelemente kann dabei eindimensional stabförmig oder zweidimensional flächig sein.“
「その際、支持要素の基本形態は一次元の棒状にも二次元の面状にもなりうる。」
„Die flächigsten Bilder Picassos entstanden zur gleichen Zeit, als er auch seine kugeligsten malte, er hatte damals 2 extreme Ideale: die leerste Ebene und den aufgeschwelltesten Körper, […]“
「ピカソの最も面状の絵画は、彼が最も球状の絵を描いたのと同じ時期に生まれた。当時彼には二つの極端な理想があった。最も空虚な平面と最も膨らんだ身体。」
