Hauseigentümer sind dazu verpflichtet, den Weg zu ihrer Haustür und ihrem Briefkasten freizuräumen, damit zum Beispiel kein Briefträger dort ausrutscht, sich verletzt oder unnötig schwere Arbeit verrichten muss.
家主は玄関への通路や郵便受け前を片付け、例えば配達員が滑ってけがをしたり不必要に重労働をしたりしないようにする義務がある。
Der Platz für den Neubau des Instituts für Anorganische Chemie ist nun vollständig freigeräumt.
無機化学研究所の新築用地は今やすっかり整地された。
