Frucht

die

[fʁʊxt]名詞複数形: Früchte

定義

果実- 植物の種子を包むもの

Ummantelung der oder des Samen einer Pflanze

In der Frucht befinden sich die Kerne.

果実の中に種がある。

果物- 特に、食べられる果肉を持つ果実

speziell eine Frucht^([1]) mit essbarem Fruchtfleisch

Esst mehr Früchte und ihr bleibt gesund.

もっと果物を食べて健康を保ちましょう。

„Die Früchte baumelten an langen, dünnen Stängeln; mit ihren hauchdünnen Häuten erinnerten sie an grüne und rote Lampions.“

「果物は長く細い茎にぶら下がり、薄い皮で緑や赤の提灯を思わせた。」

成果- 生み出されたもの

etwas Hervorgebrachtes

Die Früchte seiner Bemühungen waren schon sichtbar.

彼の努力の成果はすでに見えていた。

Schließlich trugen ihre Bemühungen Früchte, und sie konnte im darauffolgenden Monat mit dem Studium beginnen.

ついに彼女の努力は成果を結び、翌月から学業を始めることができた。

類義語

より具体的な語（下位語）