„Im Jahr 1914 gründeten einige fussballverrückte junge Leute den FC Meyrin.“
「一九一四年、サッカーに熱狂的な数人の若者がメイランのクラブを創設した。」
„Die fußballverrückteste Nation Europas hat die besten Kontakte nach Lateinamerika. Und der Erfolg von Atlético Madrid mit kleinem Budget gilt als Parabel auf den Kampf gegen die Wirtschaftskrise.“
「ヨーロッパで最もサッカーに熱狂的な国は中南米との最良のつながりを持つ。そして少ない予算でのアトレティコ・マドリードの成功は経済危機との闘いのたとえと見なされている。」